| Hindustani Music | Carnatic Music Equivalent | Basic Swara Character | Remarks |
|---|
| Bilawal | Dheera Shankarabharanam | All shuddha swaras | Similar to the Western major scale |
| Yaman / Kalyan | Mecha Kalyani | Tivra Ma / Prati Madhyamam | One of the most important evening ragas |
| Bhairav | Mayamalavagowla | Komal Re and Komal Dha equivalent | Serious, devotional character |
| Kafi | Kharaharapriya | Komal Ga and Komal Ni equivalent | Often associated with folk and devotional music |
| Asavari | Natabhairavi | Komal Ga, Dha, Ni equivalent | Similar to natural minor scale |
| Todi | Hanumatodi | Komal Re, Ga, Dha with sharp Ma-type character | Important morning raga tradition |
| Bhairavi | Sindhu Bhairavi / Hanumatodi contextually | Multiple komal swaras | Exact equivalence depends on usage |
| Purvi / Puriya Dhanashree type | Kamavardhini / Pantuvarali | Prati Madhyamam with complex tonal structure | Intense and serious raga mood |
| Marwa | Gamanashrama | Re and Dha emphasis, no Pa in many usages | Exact equivalence is not always strict |
| Khamaj | Harikambhoji | Komal Ni in descent-type usage | Often used in lighter classical forms |
| Bageshri | Sriranjani / Abheri contextually | Komal Ga and Ni-based melodic feel | Approximate similarity, not exact |
| Malkauns | Hindolam | Pentatonic scale | Deep, meditative raga |
| Durga | Shuddha Saveri | Pentatonic scale | Bright and devotional character |
| Bhupali / Bhoop | Mohanam | Pentatonic major scale | Very common in both systems |
| Desh | Khamas / Desh-type Carnatic adaptations | Mixed swara usage | Popular patriotic and semi-classical raga |
| Miyan ki Malhar / Malhar family | Amritavarshini / Malhar adaptations | Rain-associated melodic tradition | Not a strict one-to-one equivalence |
| Hindustani Thaat | Carnatic Melakarta Equivalent | Carnatic Melakarta Number | Broad Character |
|---|
| Bilawal | Dheera Shankarabharanam | 29 | Natural major scale |
| Kalyan | Mecha Kalyani | 65 | Major scale with sharp Ma |
| Bhairav | Mayamalavagowla | 15 | Serious, austere, devotional |
| Kafi | Kharaharapriya | 22 | Soft, folk-like, devotional |
| Asavari | Natabhairavi | 20 | Natural minor-type character |
| Todi | Shubhapantuvarali / Hanumatodi contextually | 45 / 8 | Grave and complex |
| Bhairavi | Hanumatodi / Natabhairavi contextually | 8 / 20 | Komal swara-dominated |
| Marwa | Gamanashrama | 53 | Tense, serious |
| Purvi | Kamavardhini | 51 | Intense, serious |
| Khamaj | Harikambhoji | 28 | Graceful, lighter classical appeal |
| Point | Explanation |
|---|
| Bilawal = Dheera Shankarabharanam | This is the most important fact for the question. Both use the natural major scale. |
| Thaat and Melakarta are classification systems | Hindustani music uses thaats, while Carnatic music uses Melakarta ragas. |
| Equivalence is often structural, not always identical | Two ragas may share swaras but differ in ornamentation, phraseology, mood, and usage. |
| Pentatonic ragas have clearer parallels | Examples: Bhupali = Mohanam, Malkauns = Hindolam, Durga = Shuddha Saveri. |
| Some equivalences are approximate | Especially for ragas like Bhairavi, Desh, Malhar, and Bageshri. |